络腮胡子（中国語）の意味「頬ひげ」ピンイン・例文

「络腮胡子」のコアイメージコアイメージ

頬の両側からあごへ広がり、顔の輪郭をつなぐひげ

「络腮胡子」の中国語での定義中国語での定義

长zhǎng在zài脸liǎn颊jiá 两liǎng边biān并bìng连lián着zhe鬓bìn角jiǎo的de胡hú须xū

「络腮胡子」の語源語源

络腮胡子は、「络腮」と「胡子」から成り、「络腮」はひげが頬の両側に広がってつながる様子、「胡子」は顔に生えるひげを指す組み合わせ

「络腮胡子」のコラムコラム

中国語の「胡子」は口ひげやあごひげを含むひげ全般を指せるため、頬の両側まで生える形をはっきり示すときに「络腮胡子」となる