红胡子

「红胡子」の発音・読み方

ピンインhóng hú zi

「红胡子」の意味

「红胡子」の例文

村cūn民mín听tīng说shuō红hóng胡hú子zi来lái了le，纷fēn纷fēn逃táo进jìn山shān里lǐ。

村人は匪賊が来たと聞き、次々に山へ逃げ込んだ。

「红胡子」のコアイメージコアイメージ

昔の中国東北を荒らし、略奪を行う武装集団のイメージ

「红胡子」の中国語での定義中国語での定義

过guò去qù在zài中zhōng国guó东dōng北běi一yí带dài出chū没mò、以yǐ抢qiǎng夺duó财cái物wù为wéi生shēng的de武wǔ装zhuāng匪fěi徒tú

「红胡子」の語源語源

红胡子は、「红」と「胡子」を組み合わせた語で、赤いひげという外見を表す呼び名が、昔の中国東北にいた武装した匪賊を指す言葉になったもの

「红胡子」のコラムコラム

  • 「红胡子」は現代の犯罪者を広く指す語ではなく、昔の物語や歴史を扱う文章で登場人物や一団を指す呼称として使われることが多い表現
↑ TOPへ