纡朱怀金

「纡朱怀金」の発音・読み方

ピンインyū zhū huái jīn

「纡朱怀金」の意味

「纡朱怀金」の例文

他tā凭píng借jiè政zhèng绩jì，终zhōng于yú纡yū朱zhū怀huái金jīn。

彼は業績によって、ついに高官厚禄を得た。

「纡朱怀金」のコアイメージコアイメージ

高い官位に就き、それに見合う富も得た栄達のイメージ

「纡朱怀金」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén获huò得dé了le显xiǎn贵guì的de官guān位wèi，同tóng时shí拥yōng有yǒu很hěn多duō财cái富fù。

「纡朱怀金」の語源語源

纡朱怀金は、「纡朱」が朱紱を結んで身につけること、「怀金」が金印を懐にすることから、官位の高さと富貴を表す成語になったもの

「纡朱怀金」のコラムコラム

  • 「纡朱怀金」は単なる金銭の多さではなく、社会的な地位をともなう富を表すため、人物の成功を評価する古風な文脈で意味がはっきりする表現
↑ TOPへ