精酿啤酒

「精酿啤酒」の発音・読み方

ピンインjīng niàng pí jiǔ

「精酿啤酒」の意味

「精酿啤酒」の例文

这zhè家jiā酒jiǔ吧bā有yǒu很hěn多duō精jīng酿niàng啤pí酒jiǔ。

このバーにはクラフトビールがたくさんある。

「精酿啤酒」のコアイメージコアイメージ

量産品とは違う造り手の個性を味わうビールというイメージ

「精酿啤酒」の中国語での定義中国語での定義

经jīng过guò精jīng心xīn酿niàng造zào、味wèi道dào和hé风fēng格gé较jiào有yǒu特tè色sè的de一yì种zhǒng啤pí酒jiǔ

「精酿啤酒」の語源語源

精酿啤酒は、「精」が細かく行き届いていること、「酿」が酒を醸造することを示し、「啤酒」と結びついて丁寧に造られたビールを表す語

「精酿啤酒」のコラムコラム

  • 日本語の「地ビール」は地域性に焦点が当たりやすいのに対し、中国語の「精酿啤酒」は造り方や味の個性に焦点が当たり、地元産とは限らない点に注意が必要
↑ TOPへ