笨嘴拙舌（中国語）の意味「口下手」ピンイン・例文

「笨嘴拙舌」のコアイメージコアイメージ

頭の中の考えを、口からうまく言葉にできないイメージ

「笨嘴拙舌」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà不bù灵líng活huó，不bú善shàn于yú用yòng语yǔ言yán表biǎo达dá自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ或huò感gǎn情qíng

「笨嘴拙舌」の語源語源

笨嘴拙舌は、「笨嘴」と「拙舌」を並べた成語で、「笨」と「拙」はどちらも巧みでないことを表し、口と舌を使って話すのが苦手な様子を示す表現

「笨嘴拙舌」のコラムコラム

笨嘴拙舌は考える力が弱いという意味ではなく、考えや気持ちを話し言葉にするのが苦手という意味で、本人が自分を控えめに表すときにも使われる