笔杆子

「笔杆子」の発音・読み方

ピンインbǐ gǎn zi

「笔杆子」の意味

「笔杆子」の例文

他tā是shì报bào社shè里lǐ有yǒu名míng的de笔bǐ杆gǎn子zi。

彼は新聞社で有名な文筆家だ。

「笔杆子」のコアイメージコアイメージ

筆を動かして文章を形にする人と、その腕前をひとまとめに捉える感覚

「笔杆子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ写xiě作zuò能néng力lì强qiáng、善shàn于yú写xiě文wén章zhāng的de人rén；也yě指zhǐ这zhè种zhǒng写xiě作zuò能néng力lì

「笔杆子」の語源語源

笔杆子は、「笔」と棒や軸を表す「杆子」からできた語で、文字どおりは筆の軸を指し、筆を操って文章を作る人、さらにその書く力を指すようになったもの

「笔杆子」のコラムコラム

  • 政治や報道の文脈では、文章で働きかける力を「笔杆子」と呼ぶことがあり、武力を表す「枪杆子」と対にして、筆と武器の違いを示す言い方も見られる

「笔杆子」は英語では

↑ TOPへ