笑傲风月

「笑傲风月」の発音・読み方

ピンインxiào ào fēng yuè

「笑傲风月」の意味

「笑傲风月」の例文

文wén人rén常cháng在zài山shān中zhōng笑xiào傲ào风fēng月yuè。

文人はよく山中で風月を楽しむ。

「笑傲风月」のコアイメージコアイメージ

自然の風物を相手に、世間のわずらわしさから離れて自由に楽しむイメージ

「笑傲风月」の中国語での定義中国語での定義

欣xīn赏shǎng自zì然rán风fēng光guāng，过guò着zhe自zì由yóu闲xián适shì的de生shēng活huó

「笑傲风月」の語源語源

笑傲风月は、「笑傲」が束縛されず悠々と振る舞うことを、「风月」が風や月に代表される自然の景色を表し、自然を楽しみながら自由に暮らす意味につながる成り立ち

「笑傲风月」のコラムコラム

  • ここでの「风月」は男女の恋愛ではなく、風や月に代表される自然の景色や、それを題材にした詩文を指す用法で、文人の暮らしを表す文章に現れやすい語
↑ TOPへ