笄

「笄」の発音・読み方

ピンインjī

「笄」の意味

「笄」の例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ陈chén列liè着zhe一yì支zhī古gǔ代dài的de笄jī。

博物館には古代のかんざしが一本展示されている。

「笄」のコアイメージコアイメージ

髪の束を横切って差し、留め具と飾りを一つにする道具

「笄」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài用yòng来lái插chā入rù发fà髻jì、固gù定dìng头tóu发fà的de细xì长cháng饰shì物wù

「笄」の語源語源

笄は、竹を示す「⺮」に音を示す「幵」を組み合わせた形声文字で、古代に髪へ差し込んで髪を留めた細長い道具を表すもの

「笄」のコラムコラム

  • 日本語の「かんざし」が現代の装飾品にも広く使われるのに対し、中国語の「笄」は古代の髪留めを指す歴史的な語として使われるため、博物館の説明文や古典に現れやすい語
↑ TOPへ