竞短争长

「竞短争长」の発音・読み方

ピンインjìng duǎn zhēng cháng

「竞短争长」の意味

「竞短争长」の例文

大dà家jiā没méi必bì要yào在zài这zhè件jiàn事shì上shàng竞jìng短duǎn争zhēng长cháng。

皆がこのことで優劣を争う必要はない。

「竞短争长」のコアイメージコアイメージ

短所と長所を比べ、どちらが上かと互いに張り合う構図

「竞短争长」の中国語での定義中国語での定義

互hù相xiāng比bǐ较jiào优yōu点diǎn和hé缺quē点diǎn，争zhēng论lùn谁shuí更gèng好hǎo

「竞短争长」の語源語源

竞短争长は、「竞」と「争」がともに競い合う意味を持ち、「短」と「长」が短所と長所を表して、互いの優劣を比べて勝ち負けを争う成語

「竞短争长」のコラムコラム

  • 「短」と「长」はここでは体の長さではなく、人や物の欠点と優れた点を指すため、竞短争长は身長などを競う表現ではなく、どちらが優れているかと言い争う場面に使われる語
↑ TOPへ