竖子

「竖子」の発音・読み方

ピンインshù zi

「竖子」の意味

「竖子」の例文

那nà竖shù子zi办bàn事shì太tài鲁lǔ莽mǎng了le。

あの若造は仕事の進め方があまりにも無鉄砲だ。

「竖子」のコアイメージコアイメージ

未熟な若者を、取るに足りない存在として扱うイメージ

「竖子」の中国語での定義中国語での定義

轻qīng蔑miè地dì指zhǐ称chēng年nián纪jì较jiào轻qīng、见jiàn识shí不bù多duō、做zuò事shì鲁lǔ莽mǎng而ér不bù成chéng熟shú的de人rén

「竖子」の語源語源

竖子は、「竖」(繁体字「豎」)が古くは召使いの少年を表し、「子」が人を指す語素として加わってできた語で、若く身分の低い者を軽んじる意味を持つようになったもの

「竖子」のコラムコラム

  • 「竖子不足与谋」は中国史の有名な表現で、相手を若いという理由だけでなく、判断力がなく大事な相談相手にならない者として切り捨てる場面に使われる
↑ TOPへ