窗幔

「窗幔」の発音・読み方

ピンインchuāng màn

「窗幔」の意味

「窗幔」の例文

窗chuāng幔màn遮zhē住zhù了le阳yáng光guāng。

カーテンが日光を遮った。

「窗幔」のコアイメージコアイメージ

窓を布で覆い、外からの光や視線をやわらげるイメージ

「窗幔」の中国語での定義中国語での定義

遮zhē住zhù窗chuāng户hù、可kě以yǐ挡dǎng住zhù阳yáng光guāng或huò视shì线xiàn的de布bù帘lián

「窗幔」の語源語源

窗幔は、「窗」が窓を、「幔」が布を垂らして作る幕を表す複合語で、「幔」は「巾」を意味の手がかり、「曼」を音の手がかりとする形声文字

「窗幔」のコラムコラム

  • 「窗帘」が機能を伝える一般的な言い方なのに対し、「窗幔」は布が窓辺に垂れる景観を意識した表現として、室内の描写や文章中で使われやすい語

「窗幔」は英語では

↑ TOPへ