窄巴

「窄巴」のコアイメージコアイメージ

幅が小さいだけでなく、中で身動きや物の置き方まで制限される狭さ

「窄巴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng或huò空kōng间jiān很hěn小xiǎo很hěn窄zhǎi，人rén在zài里lǐ面miàn活huó动dòng或huò放fàng东dōng西xī都dōu不bù方fāng便biàn

「窄巴」の語源語源

窄巴は、「窄」が幅の狭さを表し、後ろの「巴」が口語的に状態を表す語尾として加わった形で、狭い状態をくだけて表す語

「窄巴」のコラムコラム

• 「窄」は幅の事実に焦点を置きやすいのに対し、「窄巴」は部屋や通路などを実際に使うときの窮屈さまで含めて表しやすい語

「窄巴」は英語では

• 「狭い」 → narrowconfined和英辞典で見る

単語を報告