空费词说

「空费词说」の発音・読み方

ピンインkōng fèi cí shuō

「空费词说」の意味

「空费词说」の例文

他tā不bù肯kěn听tīng劝quàn，我wǒ再zài劝quàn也yě是shì空kōng费fèi词cí说shuō。

彼は忠告を聞こうとしないので、私がさらに説得しても無駄だ。

「空费词说」のコアイメージコアイメージ

口から出た言葉が相手の心にも現実にも届かず、話すことが完全な空回りになる状態

「空费词说」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà不bù能néng产chǎn生shēng任rèn何hé效xiào果guǒ，继jì续xù说shuō下xià去qù也yě是shì白bái费fèi力lì气qì

「空费词说」の語源語源

空费词说は、「空费」のむだに費やすという意味に、「词说」の言葉を述べる意味が結びついた成語で、話しても実りがないことを示す

「空费词说」のコラムコラム

  • この語は、相手が聞く気を持たないなどのために説得が実を結ばない場面に合い、「无话可说」のように発言そのものがなくなる場面には使わない
↑ TOPへ