移解

「移解」の発音・読み方

ピンインyí jiè

「移解」の意味

「移解」の例文

法fǎ院yuàn将jiāng罪zuì犯fàn移yí解jiè到dào原yuán籍jí服fú刑xíng。

裁判所は犯人を本籍地へ解送して服役させた。

「移解」のコアイメージコアイメージ

公的な管理下にある人を、決められた別の場所へ移す

「移解」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ被bèi羁jī押yā或huò服fú刑xíng的de人rén押yā送sòng到dào指zhǐ定dìng的de另lìng一yí个gè地dì点diǎn

「移解」の語源語源

移解は、「移」の移動と、「解」の古い用法である囚人を護送する意味を組み合わせた語で、管理下の人を別の場所へ移す意味になる

「移解」のコラムコラム

  • 「移解」は日常会話よりも裁判所や警察などの公的な文書で使われ、「解」の字を見ても解放や問題の解決ではなく、身柄を管理しながら送る場面を表す語
↑ TOPへ