「科班」のコアイメージコアイメージ
一定の専門分野に分かれた訓練の場で、職業に必要な技術を学ぶイメージ
「科班」の中国語での定義中国語での定義
「科班」の語源語源
科班は、伝統劇の役者を育てる「班」を指した歴史的な呼び名で、専門の「科」と人の集まりを表す「班」から成る複合語
「科班」のコラムコラム
- 「科班出身」は中国語で経歴を短く示す定番表現の一つで、芸術系の学校や専門課程を修了した人を、独学や舞台経験だけで身につけた人と区別して表せる
「科班」は英語では
- 「職業訓練」 → retrainingvocational training和英辞典で見る