秉

「秉」の発音・読み方

ピンインbǐng

「秉」の意味

  • 動持つもつ、執るとる、掌握するしょうあくする

「秉」の例文

他tā手shǒu里lǐ秉bǐng着zhe一yì支zhī笔bǐ。

彼は手に一本の筆を持っている。

「秉」のコアイメージコアイメージ

手元で対象を握り続け、自分の側で扱う感覚

「秉」の中国語での定義中国語での定義

拿ná在zài手shǒu里lǐ或huò握wò在zài手shǒu中zhōng；也yě表biǎo示shì掌zhǎng握wò、主zhǔ持chí某mǒu项xiàng事shì务wù

「秉」の語源語源

秉は、古い字形で手が穂を表す「禾」を持つ姿を描いた字で、そこから物を手に持つ意味が生まれ、さらに物事を掌握する意味へ広がった字

「秉」のコラムコラム

  • 「秉持」は考えや立場をしっかり保つ意味で使われ、単に物を手に取る場合の「拿」よりも、文章の中で信念や方針を保つ場面に向く表現

「秉」は英語では

↑ TOPへ