禳解

「禳解」の発音・読み方

ピンインráng jiě

「禳解」の意味

「禳解」の例文

道dào士shì正zhèng在zài为wèi村cūn民mín禳ráng解jiě灾zāi难nàn。

道士は村人の災難を祓っている。

「禳解」のコアイメージコアイメージ

人や村に近づく災いを、祈りや儀式によって外へ追い払う動き

「禳解」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò祭jì祀sì、祈qí祷dǎo等děng方fāng式shì消xiāo除chú灾zāi祸huò，使shǐ人rén免miǎn受shòu不bú幸xìng

「禳解」の語源語源

禳解は、祭りや祈りで災いを遠ざける「禳」と、取り除く「解」を組み合わせた語で、宗教的な方法で災難を消し去る意味になる

「禳解」のコラムコラム

  • 「禳解」は日常の問題を解決する場面ではなく、道士などが祈りや儀式によって災難を取り除く場面で使われ、「解决」や「化解」より宗教的・民俗的な響きが強い語
↑ TOPへ