神偷

「神偷」の発音・読み方

ピンインshén tōu

「神偷」の意味

「神偷」の例文

警jǐng方fāng称chēng他tā是shì神shén偷tōu，却què找zhǎo不bú到dào证zhèng据jù。

警察は彼を凄腕の泥棒と呼んだが、証拠を見つけられなかった。

「神偷」のコアイメージコアイメージ

人の目をすり抜け、手がかりを残さず盗みを成功させる卓越した腕前

「神偷」の中国語での定義中国語での定義

本běn领lǐng非fēi常cháng高gāo强qiáng、很hěn难nán被bèi发fā现xiàn的de偷tōu盗dào者zhě

「神偷」の語源語源

神偷は、「神」が並外れた腕前を表し、「偷」が盗むことや泥棒を表す複合語で、普通の泥棒ではない巧みさを強調する表現

「神偷」のコラムコラム

  • 神偷は法律上の身分や正式な職業名ではなく、報道や物語で、盗みの技術が非常に高い人物に付ける呼び名として使われることが多い
↑ TOPへ