祛斑（中国語）の意味「しみを取る」ピンイン・例文

「祛斑」のコアイメージコアイメージ

肌の表面に出た不要な色むらを取り除く美容上の処理

「祛斑」の中国語での定義中国語での定義

针zhēn对duì皮pí肤fū上shàng的de色sè斑bān进jìn行xíng处chǔ理lǐ，使shǐ其qí减jiǎn少shǎo、变biàn浅qiǎn或huò去qù除chú

「祛斑」の語源語源

祛斑は、「祛」という除く意味の語素に、「斑」という色のまだらを表す語素が結びついた語で、色むらを除去する処置や働きを示す

「祛斑」のコラムコラム

「祛斑」と「美白」は重なる場面があるが、「美白」が肌全体を明るくする意味にもなるのに対し、「祛斑」は特定の斑点や色むらを対象にする表現