磨穿铁砚

「磨穿铁砚」の発音・読み方

ピンインmó chuān tiě yàn

「磨穿铁砚」の意味

「磨穿铁砚」の例文

只zhǐ要yào肯kěn磨mó穿chuān铁tiě砚yàn，就jiù能néng取qǔ得dé进jìn步bù。

ひたすら学問に励めば、進歩することができる。

「磨穿铁砚」のコアイメージコアイメージ

一つのことに力を集中し、年月をかけて成果に近づく姿

「磨穿铁砚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng为wèi了le学xué习xí而ér长cháng期qī坚jiān持chí，十shí分fēn刻kè苦kǔ，从cóng不bù轻qīng易yì放fàng弃qì

「磨穿铁砚」の語源語源

磨穿铁砚は、「磨」が少しずつ削ること、「穿」が削り進んで穴を開けること、「铁砚」が墨をする鉄の硯を指し、硬い硯を削り通すほど学びを続けるという成り立ち

「磨穿铁砚」のコラムコラム

  • 「铁砚」は墨をする道具なので、この成語の対象は広い努力全般ではなく、読書や勉強を続ける人になりやすく、学習者をたたえる文章で目にする表現
↑ TOPへ