硬扎

「硬扎」の発音・読み方

ピンインyìng zhā

「硬扎」の意味

「硬扎」の例文

这zhè把bǎ椅yǐ子zi做zuò得de很hěn硬yìng扎zhā。

この椅子はとても頑丈に作られている。

「硬扎」のコアイメージコアイメージ

物の作りが強く、力がかかっても簡単には形が崩れない感じ

「硬扎」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù品pǐn做zuò得de结jiē实shí牢láo固gù，不bù容róng易yì变biàn形xíng或huò损sǔn坏huài

「硬扎」の語源語源

硬扎は、方言で使われてきた形容表現が二字の形で定着した語で、「硬」がかたく強い性質を示し、「扎」はこの語の中で物のしっかりした状態を表す音と字を担い、全体で物の頑丈さを表す形

「硬扎」のコラムコラム

  • 「硬扎」は標準語の「硬い」だけを表す語ではなく、家具や道具などの作りがしっかりしていることを身近な口語で表す方言的な語

「硬扎」は英語では

↑ TOPへ