破布

「破布」の発音・読み方

ピンインpò bù

「破布」の意味

「破布」の例文

他tā用yòng破pò布bù擦cā桌zhuō子zi。

彼はぼろ布でテーブルを拭いた。

「破布」のコアイメージコアイメージ

使い古されて、きれいな布ではなくなった布

「破布」の中国語での定義中国語での定義

已yǐ经jīng破pò损sǔn或huò很hěn旧jiù的de布bù，通tōng常cháng没méi有yǒu完wán整zhěng的de形xíng状zhuàng，有yǒu时shí可kě用yòng来lái擦cā东dōng西xī

「破布」の語源語源

破布は、「破」を前に置いて布の傷んだ状態を示す複合語で、「破」は破損や古び、「布」は織物を表し、全体でぼろになった布を指す

「破布」のコラムコラム

  • 「布头」は布を裁断したときに残る端切れで、必ずしも古くないのに対し、「破布」は裁断の残りではなく、破れや古びによる粗末さを表す語
↑ TOPへ