知荣守辱

「知荣守辱」の発音・読み方

ピンインzhī róng shǒu rǔ

「知荣守辱」の意味

「知荣守辱」の例文

面miàn对duì赞zàn誉yù，他tā仍réng能néng知zhī荣róng守shǒu辱rǔ，不bú露lù骄jiāo色sè。

称賛を受けても、彼はなお栄誉を知り屈辱を受け入れ、驕りを見せなかった。

「知荣守辱」のコアイメージコアイメージ

高い名誉を知りながら、身を低い場所に置く姿勢

「知荣守辱」の中国語での定義中国語での定義

知zhī道dào什shén么me是shì荣róng誉yù，却què能néng接jiē受shòu受shòu辱rǔ或huò处chǔ于yú卑bēi下xià的de位wèi置zhì，不bù因yīn受shòu到dào称chēng赞zàn而ér骄jiāo傲ào

「知荣守辱」の語源語源

知荣守辱は、「荣」を名誉、「辱」を低い立場や屈辱とし、それを「知る」と同時に「守る」と組み合わせた成語で、『道徳経』の「知其荣，守其辱，为天下谷」という考えに基づく表現

「知荣守辱」のコラムコラム

  • この語の「守辱」は、わざと侮辱を求めることではなく、栄誉を得ても高い立場に固執せず低い位置を受け入れる姿勢を指し、単なる我慢や敗北とは区別される
↑ TOPへ