瞠（中国語）の意味「凝視する」ピンイン・例文

「瞠」のコアイメージコアイメージ

目を見開き、対象を逃さないようにじっと見据えること

睁zhēng大dà眼yǎn睛jīng，专zhuān心xīn地dì凝níng视shì某mǒu人rén或huò某mǒu物wù

瞠は、「目」を意味する「目」に、「堂」に通じる音を組み合わせた形声字で、目を見開いて対象を見つめる意味に結びつく

「瞠目」だけなら目を見開いて凝視する動作を指すが、「瞠目结舌」になると驚きで発話できない状態まで表すため、後ろに続く語によって視線の描写から心理反応の表現へ広がる