瞒上欺下

「瞒上欺下」の発音・読み方

ピンインmán shàng qī xià

「瞒上欺下」の意味

「瞒上欺下」の例文

他tā瞒mán上shàng欺qī下xià，最zuì终zhōng失shī去qù了le大dà家jiā的de信xìn任rèn。

彼は上を欺き下を虐げ、ついには皆の信頼を失った。

「瞒上欺下」のコアイメージコアイメージ

上位者には隠ぺいし、下位者には不当な扱いをする構図

「瞒上欺下」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng上shàng级jí隐yǐn瞒mán真zhēn实shí情qíng况kuàng，向xiàng下xià属shǔ或huò弱ruò势shì的de人rén欺qī骗piàn、压yā制zhì和hé欺qī负fù

「瞒上欺下」の語源語源

瞒上欺下は、「瞒上」と「欺下」という二つの動詞句から成り、「瞒上」は上位者から事実を隠すこと、「欺下」は下位者を欺いて苦しめることを示す

「瞒上欺下」のコラムコラム

  • 組織や役所などで、責任者には都合の悪いことを伏せながら、立場の弱い人には厳しく接する人物を批判するときに使われる成語
↑ TOPへ