瞄一眼

「瞄一眼」の発音・読み方

ピンインmiáo yī yǎn

「瞄一眼」の意味

「瞄一眼」の例文

你nǐ帮bāng我wǒ瞄miáo一yì眼yǎn这zhè份fèn文wén件jiàn。

この書類をちらっと見てくれ。

「瞄一眼」のコアイメージコアイメージ

注意を深く向け続けず、ひと目で状態を確認するイメージ

「瞄一眼」の中国語での定義中国語での定義

短duǎn暂zàn地dì看kàn一yí看kàn,快kuài速sù了liǎo解jiě某mǒu人rén、某mǒu物wù或huò某mǒu件jiàn事shì的de情qíng况kuàng。

「瞄一眼」の語源語源

瞄一眼は、「瞄」の目へんが視覚に関わることを示し、「苗」が発音を担う形声字で、「一眼」が一度の短い視線を表す語。

「瞄一眼」のコラムコラム

  • 「瞄一眼」は必ずしも横目や隠れて見ることを表さず、単に「看一眼」よりも、手早く確認する感じが前に出る表現。

「瞄一眼」は英語では

↑ TOPへ