眩目惊心

「眩目惊心」の発音・読み方

ピンインxuàn mù jīng xīn

「眩目惊心」の例文

这zhè座zuò城chéng市shì的de夜yè景jǐng令lìng人rén眩xuàn目mù惊jīng心xīn。

この都市の夜景は目を奪い心を震わせる。

「眩目惊心」のコアイメージコアイメージ

きらびやかさが視界を満たし、その迫力が心にまで届く

「眩目惊心」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng景jǐng象xiàng非fēi常cháng耀yào眼yǎn而ér且qiě震zhèn撼hàn人rén心xīn,令lìng人rén印yìn象xiàng深shēn刻kè

「眩目惊心」の語源語源

眩目惊心は、「眩目」と「惊心」を並べ、前者で目を奪うまばゆさを、後者で心を揺るがすほどの衝撃を表した成語

「眩目惊心」のコラムコラム

  • 「眩目惊心」は単なる美しさの描写よりも、見た人の心が動くほどの強い効果を表すため、夜景をほめるときも規模や迫力まで含めて伝える表現になる
↑ TOPへ