真切

「真切」の発音・読み方

ピンインzhēn qiè

「真切」の意味

「真切」の例文

我wǒ还hái真zhēn切qiè地dì记jì得de那nà一yì天tiān。

私は今でもその日を鮮明に覚えている。

「真切」のコアイメージコアイメージ

本当のことが遠い情報ではなく、直接感じ取れるほど鮮やかな状態

「真切」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng所suǒ见jiàn所suǒ闻wén或huò内nèi心xīn感gǎn受shòu真zhēn实shí、清qīng楚chǔ而ér深shēn刻kè。

「真切」の語源語源

真切は、「真」の本当・真実という意味に、「切」の身近で迫るという意味が結びつき、真実が直接感じ取れるほどはっきりしていることを表す複合語

「真切」のコラムコラム

  • 「真实」は事実が本当かどうかに重点を置くのに対し、「真切」はその事実や感情が本人にどれほどはっきり迫って感じられるかに重点を置く語

「真切」は英語では

↑ TOPへ