相轻

「相轻」の発音・読み方

ピンインxiāng qīng

「相轻」の意味

「相轻」の例文

同tóng行háng之zhī间jiān不bù应yīng相xiāng轻qīng。

同業者同士は互いに軽蔑すべきではない。

「相轻」のコアイメージコアイメージ

向き合う者同士が、相手の力や価値を認めず下に見る状態

「相轻」の中国語での定義中国語での定義

互hù相xiāng轻qīng视shì，觉jué得de对duì方fāng不bù值zhí得dé重zhòng视shì或huò尊zūn重zhòng。

「相轻」の語源語源

相轻は、「相」が互いに対して行う動作を表し、「轻」が本来の軽さから転じて人を軽く扱い、重視しないことを表すため、相手同士が互いを見下す意味を持つ語

「相轻」のコラムコラム

  • 中国語の文章では「文人相轻」のように、同じ専門や才能を持つ人々が互いを認めない場面にも使われ、単なる意見の違いではなく相手の価値を低く見る含みが出る
↑ TOPへ