相思

「相思」の発音・読み方

ピンインxiāng sī

「相思」の意味

「相思」の例文

他tā们men已yǐ经jīng相xiāng思sī多duō年nián。

二人はもう何年も慕い合っている。

「相思」のコアイメージコアイメージ

離れている相手を、互いに心から思い慕う状態

「相思」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng互hù相xiāng思sī念niàn和hé爱ài慕mù

「相思」の語源語源

相思は、「相」が互いにという意味を持ち、「思」が人を思い慕うことを表すため、二人が互いに相手を思う意味を作る語

「相思」のコラムコラム

  • 日本語にも「相思相愛」という表現があるが、中国語の「相思」はその四字表現の一部に限られず、互いに思い慕う状態を表す動詞として使われる

「相思」は英語では

↑ TOPへ