相形

「相形」の発音・読み方

ピンインxiāng xíng

「相形」の意味

「相形」の例文

两liǎng种zhǒng方fāng案àn相xiāng形xíng之zhī下xià,优yōu劣liè很hěn明míng显xiǎn。

二つの案を比較すると、優劣がはっきりする。

「相形」のコアイメージコアイメージ

二つ以上の対象を照らし合わせ、差をはっきりさせる

「相形」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng两liǎng个gè或huò几jǐ个gè事shì物wù互hù相xiāng对duì照zhào,以yǐ看kàn出chū它tā们men的de不bù同tóng

「相形」の語源語源

相形は、「相」が互いに、「形」が姿や状態を指し、互いの姿や状態を照らし合わせることを表す語

「相形」のコラムコラム

  • 「相形之下」は、二つの対象を比べた後の結果に目を向ける言い方で、「相形见绌」では比べると一方の不足が目立つ意味になる

「相形」は英語では

↑ TOPへ