相容

「相容」の発音・読み方

ピンインxiāng róng

「相容」の意味

「相容」の例文

这zhè两liǎng种zhǒng观guān点diǎn并bìng不bù相xiāng容róng。

この二つの見解は両立しない。

「相容」のコアイメージコアイメージ

異なるもの同士が互いを受け入れ、同時に成り立つ状態

「相容」の中国語での定義中国語での定義

彼bǐ此cǐ能néng够gòu互hù相xiāng接jiē受shòu并bìng且qiě同tóng时shí存cún在zài,不bù发fā生shēng矛máo盾dùn

「相容」の語源語源

相容は、「相」が互いに関わること、「容」が受け入れることを表し、互いに受け入れ合えるという成り立ちから両立する意味になる

「相容」のコラムコラム

  • 日本語の「相容れない」は「両立しない」という反対の意味になり、中国語の相容と見た目が同じでも意味が逆向きになる点が特徴

「相容」は英語では

↑ TOPへ