直捣

「直捣」の発音・読み方

ピンインzhí dǎo

「直捣」の例文

他tā们men直zhí捣dǎo敌dí人rén的de指zhǐ挥huī部bù。

彼らは敵の司令部へまっすぐ攻め込んだ。

「直捣」のコアイメージコアイメージ

相手の外側を回らず、核心部へ一気に入り込んで攻める動き

「直捣」の中国語での定義中国語での定義

不bú绕rào道dào、不bù停tíng留liú地dì直zhí接jiē向xiàng敌dí人rén的de重zhòng要yào地dì点diǎn发fā动dòng进jìn攻gōng

「直捣」の語源語源

直捣は、「直」が曲がらず進むことを、「捣」が杵などでつくことを表し、そこから対象の奥を直接たたくように攻める意味になった複合語

「直捣」のコラムコラム

  • 成語「直捣黄龙」の「黄龙」は竜ではなく、金の都だった黄竜府を指し、敵の本拠地まで攻め込む表現として知られる
↑ TOPへ