直愣愣

「直愣愣」の発音・読み方

ピンインzhí lèng lèng

「直愣愣」の意味

「直愣愣」の例文

他tā直zhí愣lèng愣lèng地dì看kàn着zhe我wǒ。

彼は呆然と私を見ていた。

「直愣愣」のコアイメージコアイメージ

意識がぼんやりしたまま、視線だけが相手や物へまっすぐ向いている状態

「直愣愣」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén发fā呆dāi或huò受shòu惊jīng后hòu,目mù光guāng直zhí直zhí地dì看kàn着zhe某mǒu人rén或huò某mǒu物wù,反fǎn应yìng显xiǎn得de迟chí钝dùn

「直愣愣」の語源語源

直愣愣は、「直」がまっすぐな様子、「愣」がぼんやりして反応できない様子を表し、「愣愣」と重ねてその状態を強めた語

「直愣愣」のコラムコラム

  • 「直愣愣地」は「看」「盯着」などと結びつき、ただ見るのでなく、驚きやぼんやりした状態で視線が固まっている感じを表す

「直愣愣」は英語では

↑ TOPへ