盟兄弟

「盟兄弟」の発音・読み方

ピンインméng xiōng dì

「盟兄弟」の意味

「盟兄弟」の例文

他tā们men在zài仪yí式shì上shàng结jié为wèi盟méng兄xiōng弟dì。

彼らは儀式で義兄弟になった。

「盟兄弟」のコアイメージコアイメージ

同じ盟約を結んだ者が、兄弟として固く結ばれる

「盟兄弟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò结jié拜bài或huò立lì誓shì结jié成chéng的de兄xiōng弟dì关guān系xì中zhōng的de人rén

「盟兄弟」の語源語源

盟兄弟は、「盟」が人どうしで約束を結ぶことを示し、「兄弟」がその結びつきを兄弟関係になぞらえる語で、二つの語素を組み合わせて成立したもの

「盟兄弟」のコラムコラム

  • 「结拜」は兄弟になる行為や儀式を表し、「盟兄弟」はそのようにして結ばれた兄弟の一人を表すため、行為と人を表す語の違いとして整理できる

「盟兄弟」は英語では

↑ TOPへ