盘结

「盘结」の発音・読み方

ピンインpán jié

「盘结」の意味

「盘结」の例文

老lǎo藤téng盘pán结jié在zài树shù干gàn上shàng。

古い藤が幹に絡み合っている。

「盘结」のコアイメージコアイメージ

長いものが曲がりくねって互いに結び合い、ほどきにくくなる形

「盘结」の中国語での定義中国語での定義

藤téng蔓wàn、枝zhī条tiáo或huò根gēn等děng弯wān曲qū地dì互hù相xiāng缠chán绕rào，结jié在zài一yì起qǐ

「盘结」の語源語源

盘结は、「盘」の巻き取る動きと「结」の結びつく意味を組み合わせ、長いものが巻かれながら互いに結びつくことを表す語

「盘结」のコラムコラム

  • 木の幹に絡む古い藤を描く文章では「盘结」がよく合い、単に輪を描いて回る「盘旋」とは違って、別のもの同士が結び合う点に焦点がある

「盘结」は英語では

↑ TOPへ