盖头

「盖头」の発音・読み方

ピンインgài tou

「盖头」の意味

「盖头」の例文

新xīn娘niáng掀xiān开kāi了le盖gài头tou。

花嫁はベールをめくった。

「盖头」のコアイメージコアイメージ

花嫁の頭から顔までを覆い、婚礼の場で姿を隠す赤い布のイメージ

「盖头」の中国語での定義中国語での定義

传chuán统tǒng婚hūn礼lǐ上shàng新xīn娘niáng戴dài在zài头tóu上shàng并bìng遮zhē住zhù脸liǎn的de红hóng布bù

「盖头」の語源語源

盖头は、「盖」の覆うという意味と「头」の頭という意味を組み合わせ、頭を覆う婚礼用の布を表す複合語

「盖头」のコラムコラム

  • 中国の伝統的な婚礼では、花嫁が盖头をかぶり、式の中で新郎がそれを持ち上げる場面があり、顔を覆う布という形が語の意味と結びつく
↑ TOPへ