百般刁难

「百般刁难」の発音・読み方

ピンインbǎi bān diāo nàn

「百般刁难」の意味

「百般刁难」の例文

他tā总zǒng是shì百bǎi般bān刁diāo难nàn新xīn来lái的de员yuán工gōng。

彼はいつも新入社員をあの手この手で困らせる。

「百般刁难」のコアイメージコアイメージ

相手を困らせる手段を次々と繰り出し、逃げ道をふさぐ中核イメージ

「百般刁难」の中国語での定義中国語での定義

用yòng各gè种zhǒng方fāng法fǎ故gù意yì为wéi难nán别bié人rén，使shǐ别bié人rén做zuò事shì情qíng很hěn困kùn难nán。

「百般刁难」の語源語源

百般刁难は、「百般」があらゆる種類の方法、「刁难」がわざと人を困らせることを表し、さまざまな手段で相手を難しい立場に追い込む成語

「百般刁难」のコラムコラム

  • 「百般刁难」は一度だけ厳しくする場合より、無理な条件や細かな障害を次々に出して相手を困らせる場面で使われ、「他总是百般刁难新来的员工」のように人を困らせる側を主語に置く形が多い
↑ TOPへ