白毛风

「白毛风」の発音・読み方

ピンインbái máo fēng

「白毛风」の意味

「白毛风」の例文

北běi方fāng冬dōng天tiān常cháng刮guā白bái毛máo风fēng。

北部では冬によく吹雪になる。

「白毛风」のコアイメージコアイメージ

雪が強風にさらわれ、空も地面も白く覆われる吹雪のイメージ

「白毛风」の中国語での定義中国語での定義

冬dōng天tiān出chū现xiàn的de强qiáng风fēng降jiàng雪xuě天tiān气qì，飞fēi雪xuě会huì遮zhē挡dǎng道dào路lù和hé视shì线xiàn

「白毛风」の語源語源

白毛风は、『白毛』で風に吹かれて白く舞い広がる雪を表し、『风』でその雪を巻き上げる強い空気の流れを表す複合語

「白毛风」のコラムコラム

  • 日本語の『吹雪』に近いが、白毛风は中国北方の冬の天気を表す語として使われ、『下雪』のように雪が降ることだけを表す語ではない

「白毛风」は英語では

↑ TOPへ