白干儿

「白干儿」の発音・読み方

ピンインbái gān ér

「白干儿」の意味

「白干儿」の例文

他tā晚wǎn饭fàn时shí喝hē了le两liǎng杯bēi白bái干儿gānr。

彼は夕食時に白酒を二杯飲んだ。

「白干儿」のコアイメージコアイメージ

透明で、飲み口の強い穀物蒸留酒を思い浮かべる呼び名

「白干儿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng粮liáng食shí制zhì成chéng并bìng经jīng过guò蒸zhēng馏liú的de无wú色sè烈liè性xìng酒jiǔ，常cháng用yòng来lái指zhǐ白bái酒jiǔ

「白干儿」の語源語源

白干儿は、酒の色が白く透明で、甘みが少ないことを表す「白干」に儿化音が付いた語で、白酒を指す北方の口語的な呼称

「白干儿」のコラムコラム

  • 日本語の「白酒」はひな祭りなどで知られる甘い酒を指すのに対し、中国語の「白酒」は透明な蒸留酒の種類を指すため、白干儿を調べるときは日本語の同じ漢字の意味に引っぱられないことが大切になる
↑ TOPへ