白叟黄童

「白叟黄童」の発音・読み方

ピンインbái sǒu huáng tóng

「白叟黄童」の意味

「白叟黄童」の例文

广guǎng场chǎng上shàng聚jù集jí了le许xǔ多duō白bái叟sǒu黄huáng童tóng。

広場には大勢の老人と子供が集まった。

「白叟黄童」のコアイメージコアイメージ

年齢の両端にいる人々が同じ場に集まり、世代の広がりが見えるイメージ

「白叟黄童」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ老lǎo人rén和hé孩hái子zi，泛fàn指zhǐ各gè个gè年nián龄líng段duàn的de人rén

「白叟黄童」の語源語源

白叟黄童は、「白叟」と「黄童」を並べた成語で、「白叟」は白いひげの老人、「黄童」は髪がまだ黄色い幼い子を指し、老いと幼さの両端から幅広い人々を表す成り立ち

「白叟黄童」のコラムコラム

  • 日本語の「老若男女」に近いが、白叟黄童が文字どおり表すのは老人と子供で、性別を含めて言う表現ではない点が異なる
↑ TOPへ