登台拜将

「登台拜将」の発音・読み方

ピンインdēng tái bài jiàng

「登台拜将」の意味

「登台拜将」の例文

国guó王wáng登dēng台tái拜bài将jiàng，命mìng他tā统tǒng领lǐng全quán军jūn。

国王は壇上で彼を将軍に任命し、全軍を率いさせた。

「登台拜将」のコアイメージコアイメージ

正式な儀式を通して、人物を大きな役目に引き上げる動き

「登台拜将」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò正zhèng式shì仪yí式shì任rèn命mìng某mǒu人rén为wéi将jiāng军jūn，也yě指zhǐ重zhòng用yòng某mǒu人rén并bìng委wěi以yǐ重zhòng要yào任rèn务wù

「登台拜将」の語源語源

登台拜将は、「登台」が高い台に上ること、「拜将」が礼をもって将軍に任命することを表し、君主が儀式を行って人物を将軍に取り立てる成り立ち

「登台拜将」のコラムコラム

  • 「拜将」の「拜」はここでは礼拝ではなく、官職を授けて任命する意味で使われ、人物を重く用いる場面にも広がる表現
↑ TOPへ