瘀滞

「瘀滞」の発音・読み方

ピンインyū zhì

「瘀滞」の意味

「瘀滞」の例文

长cháng期qī卧wò床chuáng容róng易yì造zào成chéng下xià肢zhī瘀yū滞zhì。

長期間の寝たきりは下肢の血液のうっ滞を起こしやすい。

「瘀滞」のコアイメージコアイメージ

流れるはずの血液が一か所に引っかかり、そこから動きにくくなるイメージ

「瘀滞」の中国語での定義中国語での定義

血xuè液yè在zài体tǐ内nèi流liú通tōng不bú顺shùn，不bù能néng正zhèng常cháng运yùn行xíng而ér滞zhì留liú的de状zhuàng态tài

「瘀滞」の語源語源

瘀滞は、「瘀」が「疒」と音符の「於」を組み合わせた字で、「滞」が水を表す「氵」に音符の「带」を加えた字であり、病的に流れが悪くなって残る状態を表す複合語

「瘀滞」のコラムコラム

  • 中国語では「瘀滞」は医学的な説明で使われる語で、日常生活の単純な「渋滞」には通常使わないため、道路や通信の流れが止まる場合の「堵塞」「拥堵」と使い分ける語
↑ TOPへ