画皮（中国語）の意味「化けの皮」ピンイン・例文

「画皮」のコアイメージコアイメージ

本当の姿を覆い隠す、作り物の人間らしさのイメージ

「画皮」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ妖yāo怪guài为wèi了le伪wěi装zhuāng成chéng人rén而ér披pī上shàng的de人rén皮pí，也yě指zhǐ为wèi了le隐yǐn藏cáng 真zhēn实shí身shēn份fèn而ér装zhuāng出chū的de虚xū假jiǎ外wài表biǎo

「画皮」の語源語源

画皮は、「画」が描くこと、「皮」が外側の皮を表し、人の姿を描いた皮を妖怪がかぶるという『聊斎志異』の話からできた表現

「画皮」のコラムコラム

「撕下画皮」は、皮を本当に破る意味ではなく、相手の見せかけを暴いて本当の姿を明らかにするという意味で使われる定型的な言い方