电话亭（中国語）の意味「電話ボックス」ピンイン・例文

「电话亭」のコアイメージコアイメージ

周囲の人から離れて、公共の場で通話できる小さな囲い

「电话亭」の中国語での定義中国語での定義

公gōng共gòng场chǎng所suǒ供gōng人rén 打dǎ电diàn话huà的de封fēng闭bì小xiǎo屋wū

「电话亭」の語源語源

电话亭は、通話を表す「电话」と小さな建物を表す「亭」を組み合わせた語で、「亭」が電話をするための場所という役割を加える複合語

「电话亭」のコラムコラム

「英国红色电话亭」は中国語でも英国の赤い電話ボックスを指す表現として使われ、観光地や映画に登場する赤い小屋を思い浮かべる手がかりになる語

「电话亭」は英語では

「電話ボックス」 → booth phone booth 和英辞典で見る