用劲

「用劲」の発音・読み方

ピンインyòng jìn

「用劲」の意味

「用劲」の例文

他tā用yòng劲jìn推tuī门mén。

彼は力を入れてドアを押した。

「用劲」のコアイメージコアイメージ

体や動作に力を集中して押し進める感覚

「用劲」の中国語での定義中国語での定義

做zuò某mǒu事shì时shí使shǐ出chū较jiào大dà的de力lì气qì或huò精jīng力lì

「用劲」の語源語源

用劲は、「用」が使うこと、「劲」が力や勢いを表し、2字で力を使って物事を進める意味になった語

「用劲」のコラムコラム

  • 「用劲」は日本語の「頑張る」と訳せる場合もあるが、とくに押す・引くなど具体的な動作に力をこめる場面で使われ、気持ちだけの努力を広く指す語ではない

「用劲」は英語では

↑ TOPへ