甥舅

「甥舅」の発音・読み方

ピンインshēng jiù

「甥舅」の例文

这zhè对duì甥shēng舅jiù相xiāng处chǔ得de很hěn融róng洽qià。

この甥と母方の叔父は仲よく付き合っている。

「甥舅」のコアイメージコアイメージ

姉妹を軸に結ばれた、甥と母方のおじの親族関係

「甥舅」の中国語での定義中国語での定義

甥shēng和hé母mǔ亲qīn的de兄xiōng弟dì之zhī间jiān的de亲qīn属shǔ关guān系xì,也yě指zhǐ这zhè两liǎng种zhǒng亲qīn属shǔ组zǔ成chéng的de一yí对duì

「甥舅」の語源語源

甥舅は、「甥」と「舅」という二つの親族語を並べた複合語で、姉妹の息子とその母方のおじという関係を一組として表す構成

「甥舅」のコラムコラム

  • 「舅」は日本語では配偶者の父を指すが、中国語の「舅舅」は母の兄弟を指すため、「甥舅」の「舅」も母方のおじという意味になる
↑ TOPへ