瑞士刀

「瑞士刀」の発音・読み方

ピンインruì shì dāo

「瑞士刀」の意味

「瑞士刀」の例文

这zhè把bǎ瑞ruì士shì刀dāo有yǒu很hěn多duō实shí用yòng工gōng具jù。

このスイスアーミーナイフには便利な工具がたくさん付いている。

「瑞士刀」のコアイメージコアイメージ

持ち運べる一つの折りたたみ具に、切る・開けるなどの機能をまとめたイメージ

「瑞士刀」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ折zhé叠dié收shōu起qǐ、里lǐ面miàn装zhuāng有yǒu刀dāo片piàn和hé多duō种zhǒng实shí用yòng小xiǎo工gōng具jù的de便biàn携xié式shì刀dāo具jù。

「瑞士刀」の語源語源

瑞士刀は、国名の音訳である「瑞士」に、刃物を指す「刀」を加えて作られた語で、複数の折りたたみ式工具を備えた携帯用ナイフの名称

「瑞士刀」のコラムコラム

  • 日本語の「刀」は日本刀のような刃物を思い浮かべやすいが、中国語の「刀」は包丁やナイフのような日常の刃物にも広く使われるため、「瑞士刀」は武器の名前ではなく携帯工具として理解する語
↑ TOPへ