玩话

「玩话」の発音・読み方

ピンインwán huà

「玩话」の意味

「玩话」の例文

他tā刚gāng才cái说shuō的de是shì玩wán话huà,不bú用yòng当dàng真zhēn。

彼がさっき言ったのは冗談だから、本気にしなくていい。

「玩话」のコアイメージコアイメージ

真実として受け取る必要のない、ふざけた調子の言葉

「玩话」の中国語での定義中国語での定義

不bù表biǎo示shì正zhèng式shì意yì见jiàn,只zhǐ是shì用yòng来lái开kāi玩wán笑xiào或huò逗dòu别bié人rén开kāi心xīn的de话huà。

「玩话」の語源語源

玩话は、「玩」がまじめに取り組まず遊ぶことを、「话」が人の発言を表し、まじめではない発言を表す複合語

「玩话」のコラムコラム

  • 玩话は、相手の発言を退けるときにも使われ、「他说的是玩话」と言えば、その発言を事実や正式な意見として扱わない意味になる

「玩话」は英語では

↑ TOPへ