玩弄词藻

「玩弄词藻」の発音・読み方

ピンインwán nòng cí zǎo

「玩弄词藻」の意味

「玩弄词藻」の例文

他tā只zhǐ会huì玩wán弄nòng词cí藻zǎo,没méi有yǒu实shí际jì内nèi容róng。

彼は美辞麗句を弄ぶだけで、実際の内容がない。

「玩弄词藻」のコアイメージコアイメージ

中身よりも言葉の飾りをもてあそぶイメージ

「玩弄词藻」の中国語での定義中国語での定義

过guò分fèn追zhuī求qiú华huá丽lì的de词cí语yǔ和hé表biǎo达dá形xíng式shì,却què缺quē少shǎo实shí际jì内nèi容róng

「玩弄词藻」の語源語源

玩弄词藻は、「玩弄」がもてあそぶこと、「词藻」が美しく飾った言葉を指し、華やかな表現ばかりを追い求める成語

「玩弄词藻」のコラムコラム

  • 「词藻」だけなら文章を美しくする言葉という中立的な意味だが、「玩弄词藻」になると、立派な言葉を並べても中身がないという批判を含む表現
↑ TOPへ